반응형
無窮之繩
申萬澈
汝尊自以極盡之心
必愛他以崇高之心
尊重自必如思慕他
無窮之繩結連我他
我卽是他他卽是我
여존자이극진지심
필애타이숭고지심
존중자필여사모타
무궁지승결연아타
아즉시타타즉시아
그대여, 극진한 마음으로 자신을 높이고
반드시 숭고한 마음으로 다른 이를 사랑할지니
자신을 존중하는 것은 반드시 타인을 사모함과 같아야 하느니라
끊임없는 줄이 나와 다른 이를 연결하고 있으니
내가 곧 타자요, 타자가 곧 나이니라
반응형